Scriptures

JOHN 1:1-3

“ In the beginning was the Word (Jesus), and the Word (Jesus) was with God, and the Word (Jesus) was God.  He was in the beginning with God.  All things were made through Him (Jesus), and without Him nothing was made that was made.”

This should be as clear to you as the sound of a ringing bell. Jesus is God in the flesh. He created all things including you. If you want to spend eternity with God, receive Jesus Christ as your Lord and Savior.

JUAN 1:1-3

“En el principio era el Verbo (Jesucristo), y el Verbo (Jesucristo) era con Dios, y el Verbo (Jesucristo) era Dios. Este (Jesucristo) era en el principio con Dios. Todas las cosas por él (Jesucristo) fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fue hecho.”

Más claro no canta un gallo. Jesucristo es Dios encarnado, y él fue el que creó todo lo que existe – y eso te incluye a ti. Si deseas pasar la eternidad con Dios, recibe a Jesucristo como tu Señor y Salvador.

1 CORINTHIANS 1:27-29

“But God has chosen the foolish things of the world to put to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to put to shame the things which are mighty;  and the base things of the world and the things which are despised God has chosen, and the things which are not, to bring to nothing the things that are, that no flesh should glory in His presence.”

God has chosen the weak, the poor, the imperfect, the hurting, the broken, the sinners, and the ones who depend on Him, so that the glory will go to Him and not to anything or anybody else.

1 CORINTIOS 1:27-29

 “Sino que lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo fuerte; y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es, a fin de que nadie se jacte en su presencia.”

Dios ha escogido a los débiles, a los pobres, a los imperfectos, a los caídos, a los fracturados, a los pecadores, y a los que dependen en él para que la gloria sea para él y no para nada más ni para nadie más.

PSALM 37:16-20

“A little that a righteous man has Is better than the riches of many wicked. For the arms of the wicked shall be broken, but the LORD upholds the righteous. The LORD knows the days of the upright, and they shall not be ashamed in the evil time, and in the days of famine they shall be satisfied. But the wicked shall perish; and the enemies of the LORD, like the splendor of the meadows, shall vanish into smoke – they shall vanish away.”
What can we take away from this scripture? God will bless the righteous and give them salvation, while His wrath will come against those who are against Him. They will wind up burning and suffering in the lake of fire eternally.

SALMO 37:16-20

“Mejor es lo poco del justo, que las riquezas de muchos pecadores. Porque los brazos de los impíos serán quebrados; Mas el que sostiene a los justos es Jehová. Conoce Jehová los días de los perfectos, y la heredad de ellos será para siempre. No serán avergonzados en el mal tiempo, y en los días de hambre serán saciados. Mas los impíos perecerán, y los enemigos de Jehová como la grasa de los carneros serán consumidos; se disiparán como el humo.”
El resumen de esta escritura es que Dios bendice a sus seguidores y les da salvación, mientras que los que están contra él – los incrédulos – recibirán su castigo y pasarán la eternidad en el lago de fuego quemándose y sufriendo.

PSALM 32:1-2

“Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity, and in whose spirit there is no deceit.”
The only way God forgives our transgressions, and cover our sins is if we accept Jesus Christ in our lives as our Lord and Savior. If we truly do that without deceit, heaven is waiting for us. If we do not accept Jesus Christ as our Lord and Savior, the lake of fire is waiting for us. Have you received Jesus Christ in your heart as your Lord and Savior?

SALMO 32:1-2

“Bienaventurado aquel cuya transgresión ha sido perdonada, y cubierto su pecado. Bienaventurado el hombre a quien Jehová no culpa de iniquidad y en cuyo espíritu no hay engaño.”
De la única manera que Dios puede cubrir nuestros pecados y perdonar nuestras transgresiones e iniquidades es si aceptamos a Jesucristo en nuestras vidas sin ningún engaño como nuestro Señor y Salvador. Si hacemos eso, el cielo nos espera, pero si no lo hacemos, el lago de fuego está en nuestro futuro. ¿Ya has aceptado a Jesucristo en tu corazón como tu Señor y Salvador?

PSALM 30:5

“For God’s anger is but for a moment, His favor is for life; weeping may endure for a night, but joy comes in the morning.”
Yes, sometimes we disappoint God, and He may distance Himself from us for a moment, but because He loves us so much, He is anxiously waiting for us to come back to Him, so He can bless us.

SALMO 30:5

“Porque un momento será su ira, pero su favor dura toda la vida. Por la noche durará el lloro, y a la mañana vendrá la alegría.”
Sí, a veces desilusionamos a Dios, y tal vez se aleje un poco de nosotros por un momento, pero porque nos ama tanto, espera ansiosamente que nos arrepintamos y volvamos a él para bendecirnos.

PROVERB 11:27

“He who diligently seeks good finds favor, but trouble will come to him who seeks evil.”
The person seeking good, in most cases, will find favor with other people and with God, but the person seeking evil will fall out of favor with people and with God. Are you seeking to do good or to do evil?

PROVERBIO 11:27

“El que procura hacer el bien, encuentra favor, pero al que busca el mal, éste le vendrá.”
La persona que procura hacer el bien, en la mayoría de los casos, encuentra favor con otras personas, y con Dios, pero la persona que busca hacer el mal cae en desfavor con otras personas y más importante con Dios. ¿Estás procurando hacer el bien o el mal?

PSALM 20:7

“Some trust in chariots, and some in horses; But we will remember the name of the LORD our God.”
Some trust in their money, others in their position, and some in their intelligence. I trust in God. What about you? In who or in what do you trust?

SALMO 20:7

“Estos confían en carros, y aquéllos en caballos; Mas nosotros del nombre de Jehová nuestro Dios tendremos memoria.”
Unos confían en su dinero, otros en su posición, y algunos en sus talentos o inteligencia. Yo confío en Dios. ¿En quién o en qué confías tú?

2 CHRONICLES 15:1-2

“Now the Spirit of God came upon Azariah (a prophet) the son of Oded. And he went out to meet Asa, (the king) and said to him: “Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin. The LORD is with you while you are with Him. If you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will forsake you.”
Although God spoke to the king through the prophet, He is speaking to us as well. If we seek Him, He will be found by us, but if we forsake Him, He will forsake us as well.

2 CRONICAS 15:1-2

“Vino el Espíritu de Dios sobre Azarías (un profeta) hijo de Obed, y salió al encuentro de Asa (el rey), y le dijo: Oígame, Asa y todo Judá y Benjamín: Jehová estará con ustedes, si ustedes están con él; y si le buscan, será hallado por ustedes; mas si le dejan, él también los dejará.”
Aunque Dios le estaba hablando al rey por medio de un profeta, nos está hablando a nosotros también. Si estamos con Dios, él está con nosotros, pero si nos alejamos de él, él también se aleja de nosotros.

ROMANS 8:31

 What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us?”

If we are Christ followers – Christians – God is with us. It does not matter who your foe or situation is, God will help you overcome. If you are going through something difficult, draw near to God, pray to Him, have faith in Him, and trust Him.

ROMANOS 8:31

 ¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?”

Si somos seguidores de Jesucristo – Cristianos – Dios está con nosotros. No importa quién sea tu enemigo o cual sea tu situación, Dios te ayudará a vencer. Si estás sufriendo una situación difícil, acércate a Dios, órale a él, ten fe, y confía en 

JOHN 10:10

“The thief (the devil) does not come except to steal, and to kill, and to destroy. I (Jesus Christ) have come that they may have life, and that they may have it more abundantly.”
If, for whatever reason, you are not living an abundant life, draw close to Jesus, and He will help you. He wants you to prosper in every area of your life. That does not necessarily mean you will be wealthy financially, but it does mean you will be happy, satisfied, appreciative, provided for, and will spend eternity with God.

JUAN 10:10

“El ladrón (el diablo) no viene sino para hurtar y matar y destruir; yo (Jesucristo) he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia.”
Si, por la razón que sea, no estás viviendo la vida en abundancia, acércate a Dios, y él te ayudará. Él desea que prosperes en todas las áreas de tu vida. Eso no significa necesariamente que vas a ser rico financieramente, pero sí significa que serás feliz, satisfecho, apreciativo, nada te faltará, y pasarás la eternidad con Dios.

DEUTERONOMY 4:29

“ But from there you will seek the LORD your God, and you will find Him if you seek Him with all your heart and with all your soul.”
It does not matter where you are in life, where you are physically, or what you may have done, if you truly seek God, He will completely and totally forgive you. Come to Him as you are, and He will do the rest.

DEUTERONOMIO 4:29

“Mas si desde allí buscas a Jehová tu Dios, lo hallarás, si lo buscas de todo tu corazón y de toda tu alma.”
No importa en qué etapa estés de tu vida, en qué situación te encuentres, cuanto hayas pecado o que tan lejos te sientas de Dios, si lo buscas con todo tu corazón lo hallarás y te bendecirá. Ven a él así como estás. Él hará lo demás.

A middle aged woman in a white cardigan raising her arms toward the pale blue sky with eyes closed.

COLOSSIANS 3:2-5

“Set your mind on things above, not on things on the earth. For you died, and your life is hidden with Christ in God.  When Christ who is our life appears, then you also will appear with Him in glory. Therefore put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.”

The apostle Paul is telling us that if we are Christians we are to do God’s will and not ours. We can do that by knowing and living the principles in the Bible that God left for us there.

COLOSENSES 3:2-5

“Pon la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra. Porque has muerto, y tu vida está escondida con Cristo en Dios. Cuando Cristo, tu vida, se manifieste, entonces tú también serás manifestados con él en gloria. Haz morir, pues, lo terrenal en ti: fornicación, impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y avaricia, que es idolatría.”

El apóstol Pablo nos dice que si somos cristianos debemos hacer la voluntad de Dios, y no la nuestra. Lo podemos hacer si sabemos y vivimos los principios de Dios que él nos ha dejado en la biblia.

2 PETER 1:5-8

 But also for this very reason, giving all diligence, add to your faith virtue, to virtue knowledge, to knowledge self-control, to self-control perseverance, to perseverance godliness,  to godliness brotherly kindness, and to brotherly kindness love.  For if these things are yours and abound, you will be neither barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.”

The apostle Peter, who was one of the twelve disciples who spent three and a half years with Jesus Christ, tells us how we should live to please God, to be effective Christian workers, and to receive God’s blessings.

2 PEDRO 1:5-8

Ustedes también, poniendo toda diligencia por esto mismo, añadan a su fe virtud; a la virtud, conocimiento; al conocimiento, dominio propio; al dominio propio, paciencia; a la paciencia, piedad; a la piedad, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor. Porque si estas cosas están en ustedes, y abundan, no los dejarán estar ociosos ni sin fruto en cuanto al conocimiento de nuestro Señor Jesucristo.”

El apóstol Pedro, uno de los doce discípulos de Jesucristo, nos dice cómo vivir para complacer a Dios, para ser trabajadores cristianos efectivos, y para recibir las bendiciones de Dios.

 

PSALM 37:16-20

“A little that a righteous man has Is better than the riches of many wicked. For the arms of the wicked shall be broken, but the LORD upholds the righteous. The LORD knows the days of the upright, and they shall not be ashamed in the evil time, and in the days of famine they shall be satisfied. But the wicked shall perish; and the enemies of the LORD, like the splendor of the meadows, shall vanish into smoke – they shall vanish away.”
What can we take away from this scripture? God will bless the righteous and give them salvation, while His wrath will come against those who are against Him. They will wind up burning and suffering in the lake of fire eternally.

SALMO 37:16-20

“Mejor es lo poco del justo, que las riquezas de muchos pecadores. Porque los brazos de los impíos serán quebrados; Mas el que sostiene a los justos es Jehová. Conoce Jehová los días de los perfectos, y la heredad de ellos será para siempre. No serán avergonzados en el mal tiempo, y en los días de hambre serán saciados. Mas los impíos perecerán, y los enemigos de Jehová como la grasa de los carneros serán consumidos; se disiparán como el humo.”
El resumen de esta escritura es que Dios bendice a sus seguidores y les da salvación, mientras que los que están contra él – los incrédulos – recibirán su castigo y pasarán la eternidad en el lago de fuego quemándose y sufriendo.

1 PETER 3:8-9

“Finally, all of you be of one mind, having compassion for one another; love as brothers, be tenderhearted, be courteous; not returning evil for evil or reviling for reviling, but on the contrary blessing, knowing that you were called to this, that you may inherit a blessing.”
The apostle Peter tells us what to do is order to inherit the blessing of salvation – spending eternity with God.

1 PEDRO 3:8-9

“ Finalmente, sean todos de un mismo sentir, compasivos, amándose fraternalmente, misericordiosos, amigables; no devolviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino por el contrario, bendiciendo, sabiendo que fueron llamados para que heredaran la bendición.”
El apóstol Pedro nos dice que tenemos que hacer para heredar la bendición de salvación – pasar la eternidad con Dios.

EPHESIANS 4:4-6

There is one body and one Spirit, just as you were called in one hope of your calling; one Lord, one faith, one baptism; one God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.”

In case you had any doubts there is only one Father God, one Lord Jesus, and one Holy Spirit. There is only one way to receive salvation, and that is by receiving Jesus Christ as your Lord and Savior (John 3:3, 3:16, 14:6, Romans 10:9).

EFESIOS 4:4-6

(Solamente hay) un cuerpo, y un Espíritu, como fueron también llamados en una misma esperanza de su vocación; un Señor, una fe, un bautismo, un Dios y Padre de todos, el cual es sobre todos, y por todos, y en todos.

En caso que tengas dudas solamente hay un Dios Padre, un Dios Hijo Jesucristo, y un Espíritu Santo. Solamente hay una manera de recibir la salvación, y eso ocurre si uno recibe a Jesucristo como su Señor y Salvador (Juan 3:3, 3:16, 14:6 y Romanos 10:9).

1 CORINTHIANS 1:27-29

 But God has chosen the foolish things of the world to put to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to put to shame the things which are mighty;  and the base things of the world and the things which are despised God has chosen, and the things which are not, to bring to nothing the things that are,  that no flesh should glory in His presence.”

Maybe you feel that God has not chosen you because you are not the most talented, the smartest, the strongest, the richest, the most popular or the kindest person in the world. Guess what? Jesus gave His life not only for people like you, but for you. All you have to do is come to Him. He will accept you with open arms. Yes, He loves you very much, and will forgive any sin or sins you may have committed. Come to Him as you are. You do not have to wait until you clean yourself- He will clean you.

1 CORINTIOS 1:27-29

“sino que lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los sabios; y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo fuerte; y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es, a fin de que nadie se jacte en su presencia.”

Tal vez pienses que Dios no te ha escogido, porque no eres la persona más talentosa, sabia, inteligente, fuerte, rica, popular o piadosa de este mundo. ¿Pero sabes qué? Jesucristo no solamente entregó su vida por gente como tú, sino que la dio por ti mismo. Todo lo que tienes que hacer es venir a él. Te aceptará con los brazos abiertos. Sí, él te ama muchísimo, y perdonará todos los pecados que hayas cometido. Ven a él así como te encuentres. No tienes que esperar hasta que te limpies – él te limpiará.

ROMANS 1:18-20

 For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who ]suppress the truth in unrighteousness,  because what may be known of God is manifest in them, for God has shown it to them.  For since the creation of the world His invisible attributes are clearly seen, being understood by the things that are made, even His eternal power and Godhead, so that they are without excuse.”

It sounds like the apostle Paul is describing the politicians in Washington, D.C. If we were to get close to God once again, maybe the violence and disasters happening in our country would stop.

ROMANOS 1:18-20

“Porque la ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que detienen con injusticia la verdad; porque lo que de Dios se conoce les es manifiesto, pues Dios se lo manifestó. Porque las cosas invisibles de él, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa.”

Parece como si el apóstol Pablo estuviera describiendo a los políticos de Washington, D.C. Si nos acercáramos a Dios de nuevo, tal vez la violencia y los desastres que están sucediendo en nuestro país cesarían.

MATTHEW 7:24-27

“Therefore whoever hears these sayings of Mine, and does them, I will liken him to a wise man who built his house on the rock: and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it did not fall, for it was founded on the rock. But everyone who hears these sayings of Mine, and does not do them, will be like a foolish man who built his house on the sand: and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell. And great was its fall.”
Let’s clarify a few things: Jesus is the speaker and He is telling us to build a strong foundation for our lives. That foundation is Him and His word. In other words, we are to live our lives according to His principles – they are in the Bible. The house represents our lives, the foundation is Jesus and His word, and the storm is what we go through when we go through hard times. If we are in Jesus and He is in us, we can weather any storm, but if we are not in Him and He is not in us, we are not able to weather the storms that life throws at us. The question is…What is your foundation? What gives you confidence? Is it your youth, health, money, employment, 401K, friends, intelligence, or something else? If it isn’t God, some day you will be in for a rude awakening.

MATEO 7:24-27

“ Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé a un hombre prudente, que edificó su casa sobre la roca. Descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y golpearon contra aquella casa; y no cayó, porque estaba fundada sobre la roca. Pero cualquiera que me oye estas palabras y no las hace, le compararé a un hombre insensato, que edificó su casa sobre la arena; y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y dieron con ímpetu contra aquella casa; y cayó, y fue grande su ruina.”
Esclareceremos algunas cosas: El orador es Jesucristo, y nos dice que edifiquemos nuestra casa sobre una base fuerte. Esa base o cimientos debe ser él y su palabra. En otras palabras, debemos vivir nuestras vidas según sus principios – esos principios están en la biblia. La casa representa nuestras vidas, la base o los cimientos representan a Jesucristo y a su palabra, y las tormentas son los problemas por los que pasamos en esta vida. Si estamos en Cristo y él en nosotros podemos sobrevivir las tormentas, pero si no estamos en Cristo y si él no está en nosotros, no podemos sobrevivir las tormentas. La pregunta es…¿Cuál es tu base o tus cimientos? ¿En qué o en quién confías? ¿Es tu juventud, salud, fortaleza, inteligencia, dinero, empleo, amigos, o cualquier otra cosa? Si tu fundación, base, cimientos no son Jesucristo, algún día vas a quedar totalmente desilusionado.

                                                                                                                                                                                   JOHN 13:34-35
“ A new commandment I (Jesus) give to you, that you love one another; as I have loved you, that you also love one another. By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another.”
As Jesus was getting ready to go back to heaven, He told this to His disciples. The same command applies to us – love one another.

                                                                                                                                                                                     JUAN 13:34-35
“ Un mandamiento nuevo les doy: Que se amen unos a otros; como yo (Jesucristo) los he amado, que también ustedes se amen unos a otros. En esto conocerán todos que son mis discípulos, si tienen amor los unos con los otros.”
Jesús se preparaba para volver al cielo, y por eso les dijo eso a sus discípulos. El mismo mandamiento nos aplica a nosotros – que nos amemos los unos a los otros.

1 CORINTHIANS 6:9-10

“Do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Do not be deceived. Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor homosexuals, nor sodomites, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners will inherit the kingdom of God.”

This is not my opinion, but the word of God. Certain people if they die in that condition or situation without repenting and changing will not see the kingdom of God. If you want to believe differently, argue with God, don’t argue with me.

1 CORINTIOS 6:9-10

“¿No sabes que los injustos no heredarán el reino de Dios? No seas engañado; ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los que se echan con varones,  ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarán el reino de Dios.”

Esta no es mi opinión, sino la palabra de Dios. Si algunas personas mueren estando en esa condición y situación sin arrepentirse o sin cambiar no verán el reino de Dios. Si prefieres pensar de otra manera, no discutas conmigo, hazlo con Dios.

                               PROVERBS 21:11-12
“When the scoffer is punished, the simple is made wise; but when the wise is instructed, he receives knowledge. The righteous God wisely considers the house of the wicked, overthrowing the wicked for their wickedness.”
This scripture is really self-explanatory. God loves the righteous – His children – and He dislikes the unrighteous – the proud people who have not received Him as their Lord and Savior.

                              PROVERBIOS 21:11-12
“Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; y cuando se le amonesta al sabio, aprende ciencia. Considera el justo la casa del impío, cómo los impíos son trastornados por el mal.”
Esta escritura se explica por sí misma. Dios ama a los justos – sus hijos – pero le disgustan los injustos – los que jamás lo recibirán como su Señor y Salvador.


EPHESIANS 4:4-6

“There is one body and one Spirit, just as you were called in one hope of your calling; one Lord, one faith, one baptism; one God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.”
This scripture is extremely clear. There is only one God, one faith, one hope and one way to get to heaven. That living God is the God of Abraham, Isaac and Jacob, and the way to get to heaven is Jesus Christ (John 14:6).

EFESIOS 4:4-6

“Hay un cuerpo, y un Espíritu, como fueron también llamados en una misma esperanza de su vocación; un Señor, una fe, un bautismo, un Dios y Padre de todos, el cual es sobre todos, y por todos, y en todos.”
Esta escritura lo explica claramente. Solamente hay un Dios, una fe, una esperanza para ser salvo, y una manera para ingresar al cielo. Ese Dios es el Dios de Abraham, Isaac e Israel, y el único camino hacia el cielo es Jesucristo (Juan 14:6).

PROVERB 18:2

 A fool has no delight in understanding, but in expressing his own heart.”

Those are people who just listen to themselves. They are fools because they do not accept advice from anybody else, and as the saying goes, “Two heads are better than one.” Do you listen to advice, or are you wise in your own eyes?

PROVERBIO 18:2

“No toma placer el necio en la inteligencia, sino en lo que en su corazón se descubre.”

Esas son las personas quienes solamente se escuchan a sí mismas. Son necias, porque no aceptan consejos de nadie, y como dice el dicho, “Dos cabezas son mejores que una.” ¿Recibes consejos, o eres sabio en tus propios ojos

PROVERB 13:7, 14:12 and LUKE 18:14

Proverb 13:7 – There is one who makes himself rich, yet has nothing; And one who makes himself poor, yet has great riches.” Proverb 14:12 – “There is a way that seems right to a man,
but its end is the way of death.” Luke 18:14 – “ I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted.”

God’s ways are much higher than man’s (Isaiah 55:8-9). A person may be living exactly the way he wants to live, thinking that he is correct in his ways, being super wealthy financially, being as proud as he could possibly be about himself and his accomplishments, and yet be spiritually bankrupt, and headed for hell.

PROVERBIO 13:7, 14:12, Y LUCAS 18:14

Proverbio 13:7 – “Hay quienes pretenden ser ricos, y no tienen nada; Y hay quienes pretenden ser pobres, y tienen muchas riquezas.” Proverbio 14:12 – “Hay camino que al hombre le parece derecho; Pero su fin es camino de muerte.”Lucas 18:14 – “Les digo que éste descendió a su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla será enaltecido.”

Los caminos de Dios son mucho más altos que los nuestros (Isaías 55:8-9). Una persona puede estar viviendo exactamente como quiere vivir, pensar que está correcto en sus caminos, tener muchísimo dinero, y estar muy orgullosos de sus logros, y sin embargo estar espiritualmente en bancarrota y en camino rumbo al infierno.

PROVERB 11:20

“Those who are of a perverse heart are an abomination to the Lord, but the blameless in their ways are His delight.”

Those who take advantage of others, hurt people, and have a perverse heart will not go unpunished by our God. Eventually they will get what is coming to them in due time. The worst punishment, of course, is spending eternity in the lake of fire, and that is exactly what is going to happen to many of them if they do not repent. We hope you are not one of them.

PROVERBIO 11:20

“Abominación son a Jehová los perversos de corazón: mas los perfectos de camino le son agradables.”

Los que se aprovechan de otros, lastiman gente, y tienen un corazón perverso serán castigados al tiempo apropiado. El peor castigo, desde luego, es pasar la eternidad sufriendo en el lago de fuego, y eso es exactamente lo que les pasará a muchas de esas personas malas si no se arrepienten. Esperamos que usted no caiga en esa categoría.

                                                                                                                                                                                 PSALM 32:8-9
September 20, 2018
“I (God) will instruct you and teach you in the way you should go; I will guide you with My eye. Do not be like the horse or like the mule, which have no understanding, which must be harnessed with bit and bridle, else they will not come near you.”
God guides us through His word, which is found in the Bible. Our job is to read the Bible, learn the word of God and put it into practice. Not only will it go better for us here on earth, but we will spend eternity rejoicing with God.

                                                                                                                                                                                   SALMO 32:8-9
20 de Septiembre 2018
“Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar; Sobre ti fijaré mis ojos. No seas como el caballo, o como el mulo, sin entendimiento, que han de ser sujetados con cabestro y con freno, porque si no, no se acercan a ti.”
Dios nos enseña cómo vivir por medio de su palabra la que se encuentra en la biblia. Nuestra tarea es de leer la biblia, aprender la palabra de Dios, y ponerla en práctica. No tan solo nos irá mejor aquí en la tierra, sino que pasaremos la eternidad regocijándonos con Dios.

MATTHEW 17:5-6

“While he (Jesus) was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them; and suddenly a voice came out of the cloud, saying, ‘This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear Him!’ And when the disciples heard it, they fell on their faces, and were greatly afraid.”

If you receive Jesus Christ as your Lord and Savior, your will get to heaven, and maybe you too will hear Father God saying: “Behold, this is my son/daughter, in whom I am well pleased.”

MATEO 17:5-6

“Mientras él (Jesucristo) aún hablaba, una nube de luz los cubrió; y he aquí una voz desde la nube, que decía: Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia; oíganlo.  Al oír esto los discípulos, se postraron sobre sus rostros, y tuvieron gran temor.”

Si recibes a Jesucristo como tu Señor y Salvador, vas a llegar al cielo, y tal vez tú también oigas a Dios Padre decir: “Este es mi hijo amado en quien tengo complacencia.”

                                                                           MATTHEW 16:13-17
(September 13, 2018)
“When Jesus came into the region of Caesarea Philippi, He asked His disciples, saying, “Who do men say that I, the Son of Man, am?” So they said, “Some say John the Baptist, some Elijah, and others Jeremiah or one of the prophets.” He said to them, “But who do you say that I am?” Simon Peter answered and said, “You are the Christ, the Son of the living God.” Jesus answered and said to him, “Blessed are you, Simon Bar-Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but My Father who is in heaven.”
Jesus asked that question to Simon Peter, and He is asking you the same question. Who is Jesus to you? Is He a figment of the imagination? Is He just another man to you? Is He a prophet to you? The answer to that question determines your eternity.

                                                                             MATEO 16:13-17
“Viniendo Jesús a la región de Cesarea de Filipo, preguntó a sus discípulos, diciendo: ¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del Hombre? Ellos dijeron: Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, Jeremías, o alguno de los profetas. El les dijo: Y ustedes, ¿quién decís que soy yo? Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente. Entonces le respondió Jesús: Bienaventurado eres, Simón, hijo de Jonás, porque no te lo reveló carne ni sangre, sino mi Padre que está en los cielos.”
Jesucristo te hace la misma pregunta que les hizo a los discípulos. ¿Quién es Jesucristo para ti? ¿Es un personaje en la imaginación? ¿Es simplemente otro hombre? ¿Es un profeta para ti? Tu respuesta a esa pregunta decide tu eternidad.


                                                                                      PSALM 33:11
“The counsel of the Lord stands forever, The plans of His heart to all generations.”
Society keeps changing, but God does not (Hebrews 13:8). His principles, commandments and will stand forever. The Catholic church and the USA keep on changing, and since God does not, He will judge them on “Judgment Day.” Don’t be caught short!

                                                                                     SALMO 33:11
“El consejo de Jehová permanecerá para siempre; Los pensamientos de su corazón por todas las generaciones.”
La sociedad continúa cambiando, pero Dios no cambia (Hebreos 13:8). Sus principios, mandamientos y voluntad permanecerán eternamente. La iglesia católica y los Estados Unidos continúan cambiando, y siendo que Dios no cambia, va a juzgarlos “El Día del Juicio.”


PSALM 37:37

“Mark the blameless man, and observe the upright; For the future of that man is peace.”
God protects, blesses, and gives salvation to the person who is upright and who receives Jesus Christ as his Lord and Savior. Are you upright and have you received Jesus Christ in your heart as your Lord and Savior? Heaven may be waiting for you, but if not, then the other one is.

SALMO 37:37

“Considera al íntegro, y mira al justo; Porque hay un final dichoso para el hombre de paz.”
Dios protege, bendice, y le da salvación a los justos quienes han recibido a Jesucristo como su Señor y Salvador. ¿Eres una persona justa, y has recibido a Jesucristo en tu corazón como tu Señor y Redentor? Si lo has hecho, el cielo te espera, y si no, el otro lugar te espera ansiosamente.

PSALM 37:13 (August 23, 2018)

“But the Lord laughs at the wicked, for He knows their day is coming.”

Many people are living a wicked life, but God is watching. If they do not get what is coming to them on this world, they will get it on the next one. For them there is no escaping God’s judgment nor His wrath. God cannot be mocked (Galatians 6:7). Don’t be one of the wicked ones!

SALMO 37:13 (23 de Agosto 2018)

“El Señor se reirá del malvado; porque ve que viene su día.”

Muchas personas viven vidas haciendo el mal al prójimo, pero Dios lo ve todo. Si no reciben su castigo en esta vida, lo recibirán en la otra. No se escaparán del juicio de Dios ni de su furia. Nadie se puede burlar de Dios (Gálatas 6:7). No seas uno de los malos

PSALM 32:10 (August 16, 2018)

“Many are the woes of the wicked, but the Lord’s unfailing love surrounds the man who trusts in him.”

That does not mean we won’t have any problems. It just means that God will be with us and will help us go through the storm whatever it might be. Are you going through a storm right now? If so, call on God.

SALMO 32:10 (16 de Agosto 2018)

“Muchos dolores habrá para el impío; Mas al que espera en Jehová, le rodea la misericordia.”

Eso no significa que los seguidores de Jesucristo no tendrán problemas. Lo que significa es que Dios está con nosotros cuando estamos pasando por una tormenta. ¿Estás en medio de una tormenta? Llévale tus problemas a Dios en oración.

Older, distinguished judge making his ruling in the courtroom

JUDGES 17:6 AND 21:25

“In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.”

Two key points: One, the people had no king, no political leader and no spiritual leader. Two, they did what was right in their own eyes. They made up their own rules, their own gods and their own way of living. They did not cry out to God, so as far as He was concerned He did not even know them, much less help them in times of trouble.

If you are not reading the Bible or going to church, you are doing what is right in your own eyes, but that is not right in God’s eyes, and consequently you may wind up suffering eternally in the lake of fire. My recommendation is for you to start attending a good born-again Christian church, to start reading the Bible, to start praying to God, and to start living according to God’s word in the Bible.

JUECES 17:6 y 21:25

“En aquellos días no había rey en Israel; cada uno hacía lo que bien le parecía.”

Dos puntos clave: El primero, la gente no tenía rey, líder político, ni líder espiritual. Segundo, la gente hacía lo que bien le parecía en sus propios ojos. Hacían sus reglas, leyes, dioses, y su estilo de vivir. No le clamaban a Dios, y por eso era como si Dios ni siquiera los conociera, y como consecuencia él ni les ayudaba cuando lo necesitaban.

Si tú no lees la biblia, no asistes a una iglesia cristiana, y haces sólo lo que está bien en tus propios ojos, pero no necesariamente en los ojos de Dios, es muy posible que termines sufriendo eternamente en el lago de fuego. Mi recomendación es que asistas a una iglesia cristiana, que leas la biblia, que le ores a Dios, y que comiences a vivir tu vida conforme la palabra de Dios en la biblia.


EZEKIEL 14:12-14 (8/2/18)

“The word of the Lord came again to me (the prophet Ezekiel), saying: “Son of man, when a land sins against Me by persistent unfaithfulness, I will stretch out My hand against it; I will cut off its supply of bread, send famine on it, and cut off man and beast from it. Even if these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they would deliver only themselves by their righteousness,” says the Lord God.”

It sounds to me like the United States and many other countries in the world are consistently sinning against God by their persistent unfaithfulness. Each country is doing what seems best in its own eyes, without regard as to what God’s will might be. The consequences are already happening and more severe ones will come in the future, unless we reach out to God once again.

EZEQUIEL 14:12-14 (8/2/18)

“Vino a mí (el profeta Ezequiel) palabra de Jehová, diciendo: Hijo de hombre, cuando la tierra pecare contra mí (Dios) rebelándose pérfidamente, y extendiere yo mi mano sobre ella, y le quebrantare el sustento del pan, y enviare en ella hambre, y cortare de ella hombres y bestias, si estuviesen en medio de ella estos tres varones, Noé, Daniel y Job, ellos por su justicia librarían únicamente sus propias vidas, dice Jehová el Señor.”

Bien sabemos que los Estados Unidos, y muchos otros países del mundo están pecando continuamente contra Dios rebelándose en todo aspecto. Cada país hace lo que le parece bien en sus propios ojos, pero no en los de Dios. Las consecuencias ya están llegando, y llegarán más severamente en el futuro, a menos que nos acerquemos a él de nuevo.

JEREMIAH 7:23 (July 19, 2018)

“But this is what I (God) commanded them, saying, ‘Obey My voice, and I will be your God, and you shall be My people. And walk in all the ways that I have commanded you, that it may be well with you.’”

This is what God spoke to the Jewish people through the prophet Jeremiah about 600 years before the birth of Jesus Christ. Guess what? Today God is telling the same thing to every single country on this earth. Not only is God telling this to your country, whichever it may be, but He is telling this to you as well.

JEREMÍAS 7:23 (19 de Julio 2018)

“Mas esto (Yo Dios) les mandé, diciendo: Escuchen mi voz, y les seré a ustedes su Dios, y ustedes me serán mi pueblo; y anden en todo camino que les mandé, para que les vaya bien.”

Hace más o menos dos mil seiscientos años que Dios le dio esas palabras al pueblo israelita por medio del profeta Jeremías. ¿Sabes qué? Actualmente Dios les está diciendo lo mismo a todas las naciones de la tierra, y a propósito, te está diciendo lo mismo


WHATEVER YOU ASK IN FAITH IN THE NAME OF JESUS

Whenever you pray to God for a specific need, pray in complete faith and ask God the Father in the name of Jesus. Read the following scriptures in the Bible, and they will tell you exactly that: John 14:13-14, 15:7, 15:16, 16:23-24. Matthew 18:19, 21:22.   Mark 11:23-24. James 1:5-6. 1 John 3:22, 5:14-15.

There are five principles that apply: 1. You have to be a born-again Christian. 2. You have to ask in the name of Jesus. 3. It has to be God’s will. 4. You must ask in faith. 5. Even if the answer to your prayer is in God’s will, it will be done in His timing, not necessarily yours. You can meet the criteria.

If you are not yet a born-again Christian, you are not necessarily out of the ballgame. Simply repent of your sins, ask God to forgive you, receive Jesus Christ in your life as your Lord and Savior. God will definitely hear your prayer. If you do not know how to do that, read the following prayer, and when you truly understand it, pray it to Father God aloud in all sincerity and not only will He hear you, but He will make you His child, which means you will spend eternity with Him and not suffering in the lake of fire with the devil and his demons.

“Father God, I repent of all my sins, and I ask You to forgive me. Because I believe and confess that Jesus Christ is Your Son, that He suffered and shed His blood on the cross to pay for my sins and that He resurrected on the third day, I receive Him as my Lord and Savior. I also ask You to allow the Holy Spirit to live in me, so He can guide me and protect me. Thank You, Father God. Amen.”

LO QUE PIDAS EN FE EN EL NOMBRE DE JESUCRISTO

Cuando le ores a Dios por alguna necesidad que tengas, órale completamente en fe a Dios Padre en el nombre de Jesucristo. Lee las siguientes escrituras en la biblia, y te dirán exactamente eso: Juan 14:13-14, 15:7, 15:16 y 16:23-24. Mateo 18:19 y 21:22. Marcos 11:23-24. Santiago 1:5-6. 1 Juan 3:22 y 5:14-15.

Hay cinco principios que aplican aquí: 1. Tienes que haber nacido de nuevo. 2. Tienes que pedir en el nombre de Jesucristo. 3. Tiene que ser la voluntad de Dios. 4. Tienes que pedir en fe. 5. Aunque pidas en la perfecta voluntad de Dios, la respuesta llegará en el tiempo de Dios, no necesariamente en el tuyo. Tú puedes cumplir con esos requisitos.

Si todavía no eres hijo de Dios, no te tienes que quedar afuera. Simplemente arrepiéntete de tus pecados, pídele a Dios que te perdone, y recibe a Jesucristo en tu vida como tu Señor y Salvador. Dios oirá tu oración. Si no sabes cómo hacerlo, lee la siguiente oración, y cuando la entiendas, órasela a Dios en voz alta en toda sinceridad, y él no solamente te oirá, sino que te hará su hijo. Eso significa que pasarás la eternidad con él, y no con el diablo y sus demonios sufriendo eternamente en el lago de fuego.

“Dios Padre, me arrepiento de todos mis pecados, y te pido que me perdones. Porque creo y confieso que Jesucristo es tu Hijo, que sufrió en la cruz, murió para pagar por mis pecados, y resucitó al tercer día, lo acepto en mi vida como mi Señor y Salvador. También te pido que el Espíritu Santo viva en mí constantemente para que me guíe y me proteja. Gracias, Dios Padre. Amén.”

ROMANS 10:8-10

“ But what does it say? “The word is near you, in your mouth and in your heart” (that is, the word of faith which we preach): 9 that if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved. 10 For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation.”

ROMANOS 10:8-10

“Mas ¿qué dice? Cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón. Esta es la palabra de fe que predicamos: que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación.”

ISAIAH 30:9-11

“That this is a rebellious people, lying children, children who will not hear the law of the Lord;
 Who say to the seers, “Do not see,” and to the prophets, “Do not prophesy to us right things;
Speak to us smooth things, prophesy deceits.  Get out of the way, turn aside from the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.”

Although the prophet Isaiah lived about 700 years before Jesus Christ was born, it sounds like he is describing today’s group of people. Yes, this is a rebellious generation. It keeps on moving further and further away from God.

ISAÍAS 30:9-11

 Porque este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quisieron oír la ley de Jehová;  que dicen a los videntes: No vean; y a los profetas: No nos profeticen lo recto, dígannos cosas halagüeñas, profeticen mentiras; dejen el camino, apártense de la senda, quiten de nuestra presencia al Santo de Israel.”

Aunque el profeta Isaías vivió aproximadamente 700 años antes que naciera Jesucristo, parece que estuviera describiendo la gente del tiempo actual. Sí, esta es una generación rebelde. Continúa alejándose más y más de Dios.

ISAIAH 9:6

“For unto us a Child is born, unto us a Son is given; and the government will be upon His shoulders. And His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.”
This prophecy, of course, is about Jesus Christ. God gave this prophecy to the Jewish prophet Isaiah about 700 years before Jesus was born. The bibles and books of other religions do not have any prophecies because only God knows the future.

ISAÍAS 9:6

“Porque un niño nos ha nacido, hijo se nos ha dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.”
Esta profecía habla de Jesucristo. Dios se la dio al profeta judío Isaías, más o menos, 700 años antes que naciera Jesucristo. Las biblias y los libros de otras religiones no contienen profecías, porque solamente Dios conoce el futuro.

ROMANS 8:27-28

“Now He who searches the hearts knows what the mind of the Spirit is, because He makes intercession for the saints according to the will of God. And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose.”
If you are a Christian and things are happening in your life that you do not understand, you should know that through God all things work together for good. Although it may look dim now, God will turn it around and something good will come out of it. You just have to have faith, be confident and wait patiently.

ROMANOS 8:27-28

“Mas el que escudriña los corazones sabe cuál es la intención del Espíritu, porque conforme a la voluntad de Dios intercede por los santos. Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados.”
Si eres cristiano y algo está pasando en tu vida que no entiendes, debes saber que por medio de Dios todas las cosas obran para el bien. Aunque ahorita tu situación se vea oscura, y aunque tú no puedas ver la luz, Dios puede sacar algo bueno de ella. Tú simplemente tienes que tener fe, confianza, y esperar pacientemente.